Übersetzen Französisch Arabisch قاضي على

relevante Treffer

• traduire (v.) , {Recht}
  قاضَى {قانون}
  mehr ...
• el magistrat (n.) , m
  قاضي {magistrate}
  mehr ...
• magistrat (n.) , {professions}
  القَاضِي
  mehr ...
• juge (n.) , mf
  قاضي
  mehr ...
• la justice (n.) , f
  قاضي
  mehr ...
• arbitre (n.)
  قَاضِي
  mehr ...
• actionner (v.) , {Recht}
  قاضَى {قانون}
  mehr ...
• el enregistreur (n.) , m
  القاضي الأول
  mehr ...
• el magnétophone (n.) , m
  القاضي الأول
  mehr ...
• inculper (v.)
  قاضى بتهمة ما
  mehr ...
• el châtelain (n.) , m
  قاضي الصلح {châtelaine}
  mehr ...
• el banc (n.) , m
  مقعد القاضي
  mehr ...
• la banquette (n.) , f
  مقعد القاضي
  mehr ...
• inquisiteur (n.) , m, f
  قاضي التحقيق {inquisitrice}
  mehr ...
• la magistrature (n.) , f, {Recht}
  منصب القاضي {قانون}
  mehr ...
• juge de l’enfance {Recht}
  قاضي الأحداث {قانون}
  mehr ...
• juge d’instruction {Recht}
  قاضي التحقيق {قانون}
  mehr ...
• juge du statut personnel {Recht}
  قاضي الشرع {قانون}
  mehr ...
• juge commissaire {Recht}
  قاضي التفليسة {قانون}
  mehr ...
• juge des référés {Recht}
  قاضي الأمور المستعجلة {قانون}
  mehr ...
• la chancellerie (n.) , f
  منصب قاضي القضاة
  mehr ...
• comparution (n.) , {Recht}
  مُثُولٌ أَمَامَ الْقَاضِي {قانون}
  mehr ...
• comparaître (v.) , {Recht}
  حَضَرَ أمام القاضي {قانون}
  mehr ...
• divorcer (v.) , {relations}
  حَلَّ الْقَاضِي عَقْدَ الزَّوَاجِ بَيْنَهُما
  mehr ...
• comparatif (n.) , {lang.}
  اِسْم مُشْتَقّ عَلَى وَزْن (أَفْعَل ) لِلدَّلَالة عَلَى التَّفْضِيل {لغة}
  mehr ...
• pluriel (n.) , {lang.}
  صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا يَزِيد عَلَى اثْنَيْن وَهُو أَنْوَاع {لغة}
  mehr ...
• flux (n.) , {Geografie}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {جغرافيا}
  mehr ...
• flot (n.) , {mar.}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {بحرية}
  mehr ...
• clocher (n.) , {arch.}
  بِنَاء عَلَى هَيْئَة جَرَس يَحْتَوِي عَلَى قُبَّة {هندسة}
  mehr ...
• effigie (n.) , {arts}
  صُورَة عَلَى نَقْد أَوْ عَلَى وِسَام
  mehr ...

Textbeispiele

• Le juge est en vie. Il va plus vite que prévu.
  والقاضي على قيد الحياة
• Commence pas.
  لا تنصب نفسك قاضي علي
• Écoute, ne te fâche pas.
  لا تنصب نفسك قاضي علي
• Votre honneur, j'ai un juge sur l'autre ligne.
  حضرة القاضي , لدي قاضي على الخط الآخر
• Juste les faits. - M.
  نعم يا سيادة القاضي وعلى ذكر الموضوع
• La bonne nouvelle, c'est que le juge est de votre côté.
  الأخبار الجيده أن القاضي على جانبك
• J'ai dit que ce cas était clos.
  .نظام- حضرة القاضية، على أي أساس؟-
• Le Juge Haring est en ligne.
  القاضي (هارينغ) على الخط
• Le juge a accepté le plan.
  القاضي وافق على الخطة
• Je gère le contact avec le juge.
  ساتصل بالقاضى للحصول عليها